Латинско-русский словарь к источникам римского права - religio
Перевод с латинского языка на русский religio
religio
1) религия, вера (1. 1 pr. C. 1. 1);iusiurandum improbatae publice relig. (1. 5 § 3 D. 12, 2).
2) религиозный обряд religionis causa coire (1. 1 § 1 D. 47, 22).3) религиозное чувство, богопочтение, чествование: erga deum rel. (1. 2 D. 1, 1. 1. 20 D. 10, 2).4) святость места или вещей (святыня святилище), предмет религиозного почитания (1. 1 C. 9, 19. 1. 2 D. 2, 4);red. sepulcri (1. 14 § 1 D. 8, 1. 1. 9 § 2. D. 1, 8).
5) святость действия: rel. iurisiurandi, sacramenti (1. 1 D. 12, 2. 1. 77 § 23 D. 31. 1. 3 C. 2, 43. Gai. IV. 171. 1. 4 pr. C. 2, 56. 1. 2 C. 4, 1. 1. 8 C. 6, 37); обозн. тк. самое действие, напр. присягу: stari religioni debet (1. 21 D. 4, 3. 1. 44 pr. D. 40, 12. 1. 8 pr. D. 28, 7. 1. 25 § 3 D. 22, 3. 1. 25 D. 12, 2 1. 24 eod.).6) добросовестность в исполнении обязанностей, совесть, = officium s. 1. b.напр. ad relig. Praesidis pertinere (1. 6 § 2 D. 1, 18. 1. 2 § 8 D. 50, 5. 1. 13 D. 22, 5. pr. I. 4, 5. 1. 12 D. 26, 10. 1. 5 § 11 D. 27, 9. 1. 6 § 4 D. 29, 4. 1. 33 D. 42, 1. 1. 1 § 17 D. 48, 18. 1. 1 C. 5, 63. 1. 5 C. 5, 71. 1. 1 § 2 D. 27, 9. 1. 79 § 1 D. 5, 1);partem religionis implere (1. 3 C. 5, 51. 1. 61 C. 5, 18. 1. 5 C. 4, 20).
7) сомнение, мнительность, беспокойство совести sine religione a sacerdotio discedcre non posse (1. 13 pr. D. 50, 5).Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
religio, onis f 1) совестливость, основанная на внутреннем чувстве, щекотливая добросовестность, добросовестная аккуратность; 2) религиозная мнительность, сомнение, сознание виновности; 3) религиозное чувство, благоговение, благоговейное настроение; 4) благочестие, набожность, религиозность, религиозные чувства, вера; pl. религиозные чувства, религиозность, вера, религия; 5) суеверие, суеверный страх; pl. суеверные мысли, опасения, страхи; 6) предмет благочестивого страха, святость; 7) проступок против религии, нарушение религии, грех, вина, тяготеющее проклятие; 8) священный долг, религиозные узы, стеснение свободы совести; 9) долг клятвы, клятва; 10) святость лица, места, обстоятельства; 11) благочестие, обнаруживаемое внешним образом, религиозное почитание, богопочитание, культ; pl. обряды, богослужение, священнодействие, религиозные церемонии, религия, культ; 12) предмет благочестивого почитания, святыня; 13) священное жилище богов. ...Большой латинско-русский словарь
Латинско-русский краткий словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1387 | |
2 | 978 | |
3 | 947 | |
4 | 922 | |
5 | 834 | |
6 | 721 | |
7 | 701 | |
8 | 682 | |
9 | 679 | |
10 | 548 | |
11 | 496 | |
12 | 488 | |
13 | 486 | |
14 | 468 | |
15 | 451 | |
16 | 406 | |
17 | 399 | |
18 | 397 | |
19 | 395 | |
20 | 374 |